I'm positive this isn't consumer error, Considering that the recovery phrase was present in two different sites: backed up inside a file on S3, and printed on a bit of paper. BIP39 and 44, on the other hand, absolutely are a More moderen form of standardization of a particular list https://my-social-box.com/story4190294/bip39-seed-phrase-mnemonics-generator-an-overview